Tien gebeden van Saint-Martin – Tien lezingen te Lyon van Saint-Martin

Dit boekje geeft verschillende facetten uit het boek de ‘Verhandeling over de Reïntegratie van de Wezens in hun oorspronkelijke hoedanigheid, deugd en Goddelijke spirituele macht’ van Martinès de Pasqually weer, met name het Universele Tableau. De ordening is echter anders dan in het bronboek, dit omdat het zo meer in samenhang kan worden gegeven. Uit voornoemd boek is van twee veel voorkomende symbolen een weergave in een andere ordening toegevoegd: de Berg Sinaï en het Tabernakel.

Aan deze tekst zijn tien lange gebeden van Louis-Claude de Saint-Martin toegevoegd; deze gebeden zijn gevonden op Internet op een oude Site over Saint-Martin. Zij spreken voor zich en zijn te inspirerend om niet in vertaling aan te bieden. En tien lezingen te Lyon van Saint-Martin. die ik gekopieerd ontving van een waarde broeder teneinde ze te kunnen vertalen.

Voor de enkele liefhebber is het lange voorwoord uit het Franse bronboek van Pasqually in vertaling toegevoegd. Dit geeft van bepaalde woorden en begrippen (Het Ding, La Chose) een verduidelijking.

Het universele tableau Binnenwerk INK.pdf